voor een leven lang leren

Inschrijven, hoe werkt dat?

1. Maak een keuze welke cursus, workshop of lezing u wilt volgen en klik op de groene knop "Inschrijving geopend"
Select the course you want to enroll in and click on the green button (Inschrijving geopend):
2. Uw keus wordt dan aan uw "winkelmandje" toegevoegd, dat ziet u rechtsboven staan. Klik op het "winkelmandje" om verder te gaan of klik bij de Bestellijst bovenaan op de groene knop "Afrekenen".
Your choice will then be added to your "shopping cart", which you will see at the top right. Click on the shopping basket to continue or click on the green button "Afrekenen" .
3. Bij "Stap 1" voert u uw gegevens in (let op: alles met een * is verplicht), vink daaronder aan dat u akkoord gaat met de algemene voorwaarden en het privacyreglement.
At "Stap 1" enter your details (note: every field with a * is required and check below that you agree to the terms and conditions and the privacy regulations.
4. Kies vervolgens bij "Stap 2" in het midden de betalingsmethode (eenmalige incasso of betalen met iDeal) en vul de benodigde gegevens in.
Then choose the payment method at 'Stap 2' in the middle (one-off direct debit or pay with iDeal) and enter the required details.
U moet een geldig IBAN-nummer invoeren. 
You must enter a valid IBAN number.
De vroegboekkorting van 3% (tot 1 augustus) wordt automatisch berekend. 
The early booking discount of 3% (until 1 August) is calculated automatically.
5. Bij "Stap 3" controleert u uw inschrijving en klik op "Inschrijving afronden".
At "Step 3" check your registration and click on "Inschrijving afronden" to enroll. 
Als u wilt kunt u uzelf aanmelden voor de (maandelijkse) nieuwsbrief  door het veld daaronder aan te vinken.
If you want you can sign up for the (monthly) newsletter by ticking the field below

Wij verwerken uw inschrijving van maandag t/m donderdag, op deze dagen kunt u een bevestiging van inschrijving verwachten.
We process your registration from Monday to Thursday, on these days you can expect a confirmation of registration in your mail.

In de vakantieperiode (week 30 en 31) wordt onregelmatig gekeken of er inschrijvingen zijn, de bevestigingen worden z.s.m. gestuurd deze weken.
During the holiday period (week 30 and 31) irregular is checked to see if there are registrations, the confirmations will be sent  as soon as possible during these 2 weeks.

Heeft u nog vragen of wilt u meer hulp, bel ons tijdens de openingstijden ma t/m do tussen 10.00 en 12.30 uur op tel.nummer 040-7820810.
If you have any questions or want more help, do not hesitate to contact us by calling 040-7820810 during the opening hours Mon-Thurs between 10.00 am and 12.30 pm.